Chorula k. Opola 4 km von der Autobahn A4 Mo-Fr 06:00-20:00
+48 602 716 551

Sermac-Service

Sermac-Betonpumpen-Service: Hydraulikreparatur, Ventilregenerierung, Kolbentausch. Teileimport aus Italien (7–14 Werktage). Mobil-Service ab Chorula bei Oppeln.

Sermac-Betonpumpe im Service — Hydraulikreparatur bei PHS Magnum

Kurzübersicht

PHS Magnum betreut Betonpumpen der Marke Sermac (italienischer Hersteller aus Cesano Maderno bei Mailand): Hydraulikreparatur, Regenerierung und Tausch von Verteilerventilen, Kolbenwechsel, CAN-bus-Diagnose sowie mobiler Einsatz auf der Baustelle. Sermac ist konstruktiv schlichter und „mechanischer" als Putzmeister — viele Reparaturen sind einfacher, doch Spezialteile kommen aus Italien (Standard 7–14 Werktage, Spezialteile 2–4 Wochen). Standort: Chorula bei Oppeln, ISO 9001:2015. Preis auf Anfrage.

Sermac — die wirtschaftliche italienische Alternative

Sermac Srl (Cesano Maderno bei Mailand, gegr. 1989) ist ein italienischer Betonpumpenhersteller, der sich auf das kosteneffiziente Segment spezialisiert hat. Im DACH-Raum weniger verbreitet als Putzmeister, Cifa oder Schwing, aber bei Betrieben präsent, die Sermac als Erstanschaffung gewählt haben.

PHS Magnum betreut Sermac-Kunden auf Basis langjähriger Erfahrung und direktem Kontakt zum Hersteller in Italien.

Betreute Sermac-Modelle

Autobetonpumpen (Verteilermasten)

  • Sermac 5Z36 — verbreitete 5-Segment-Baureihe (Zenith-Serie, ca. 36 m Reichweite)
  • 5Z42 — größere 5-Segment-Ausführung
  • 5RZ51, 6RZ65 — Flaggschiff-Verteilermaste von Sermac (bis ca. 65 m)

Stationäre Pumpen

  • Kleinere stationäre Pumpen (fahrgestellmontiert)
  • Sonderkonfigurationen auf Anfrage

Konstruktive Besonderheiten von Sermac

Sermac vs. Putzmeister/Cifa:

  • Einfachere Elektronik (weniger Automatisierung, mehr mechanische Steuerung)
  • Standardmäßiges Schmetterlingsventil (kein herstellereigenes S-Ventil wie bei Putzmeister)
  • Hydraulik von Bosch oder Rexroth (marktgängige Komponenten)
  • Anschaffungspreis ca. 15–25 % unter Putzmeister

Konsequenzen für den Service:

  • Einfachere Instandsetzung mechanischer Baugruppen (weniger Elektronik = weniger Steuerungsausfälle)
  • Erweiterte Diagnose ohne OEM-Tester anspruchsvoller
  • Günstigere Verschleißteile (Standardkomponenten), aber längere Lieferzeiten für Spezialteile

Serviceleistungen

Diagnose

Sermac stellt keinen OEM-Tester bereit — wir arbeiten mit Universalwerkzeugen:

  • CAN-bus-Analysator (J1939)
  • Oszilloskop für elektrische Signale
  • Hydraulik-Druckmanometer
  • Wärmebildkamera (zur Erkennung von Hotspots)

Gummikolbentausch

Standardintervall: 20.000–40.000 m³ Beton. Sermac-Kolben sind mit OEM-Kompatibelprodukten kombinierbar — kostengünstiger als ausschließlich Originalteile.

Hydraulikreparatur

Sermac setzt auf Bosch Rexroth oder Hydac — marktgängige Standardkomponenten mit guter Verfügbarkeit unabhängig vom Sermac-Vertrieb:

  • Rexroth-Hydraulikpumpen A4VG
  • Hydac-Filter
  • Öle ISO VG 46 (Standardspezifikation)

Verteilerventiltausch

Sermac verwendet Schmetterlingsventile (kleinere Modelle) oder Kugelventile (größere Modelle). Vollständiger Tausch oder Regenerierung:

  • Dichtungssatz erneuern: 1 Werktag
  • Kompletter Ventiltausch: 1–2 Werktage

Mastinstandsetzung

Sermac-Stählmast — Schweißreparaturen möglich. Standardverfahren: ZfP (Zerstörungsfreie Prüfung) → Schweißen nach ISO 9606-1 → ZfP nach Reparatur → Lackierung.

Paket „Sermac-Service"

Für Betriebe mit Sermac-Fahrzeugpark (im DACH-Raum selten, aber betreut):

PositionIm Paket enthalten
Gummikolben (Komplettsatz)✓
Hydraulikfilter✓
Kraftstofffilter✓
Luftfilter✓
Hydrauliköl ISO VG 46✓
Motoröl✓
Schlüsseldichtungen✓

Paketpreis ca. 15–25 % günstiger als Einzelbestellung. Preis auf Anfrage.

Typische Sermac-Störungen — Symptom, Ursache, Maßnahme

SymptomHäufigste UrsacheTypische Maßnahme
Nachlassende FörderleistungVerschlissene Gummikolben, HydraulikverlustKolbentausch, Systemdruckkontrolle
Ölverlust an ZylindernVerschlissene Dichtungen (Modelle älter als 8–10 J.)Dichtungssatz erneuern
Verteilerventil schaltet nichtVerschleiß Schmetterlings-/Kugelventil, RückstandsmaterialRegenerierung oder Ventiltausch
CAN-bus-SteuerungsfehlerSensoren, Kabelinstallation, SteuermodulCAN-Diagnose (J1939), Installationsreparatur
Pulsation / unruhiger LaufLuft in der Hydraulik, verschlissene VentileEntlüftung, Rexroth-Hydraulikkontrolle

Die obige Übersicht beschreibt typische Szenarien — den genauen Umfang klären wir nach der Diagnose. Umfangreichere Ventil- und Kolbeninstandsetzungen beschreiben wir auch unter Betonpumpen-Reparatur, TDT-Prüfungen unter TDT-Prüfung Betonpumpen.

Zusammenarbeit mit Sermac-Betreibern

Für kleinere Betonbetriebe mit 1–3 Sermac-Pumpen bieten wir:

  • Einzelinstandsetzung — bedarfsorientierte Serviceeinsätze
  • Wartungsplan — mit vorausgeplantem Teilevorbestellungsrhythmus aus Italien
  • Mobiler Service — Ausfahrt zur Baustelle für Grundreparaturen
  • Technische Beratung — Entscheidungshilfe zwischen Kapitalreparatur und Neuanschaffung

Kontakt: biuro@magnumchorula.pl, +48 602 716 551.

Verwandte Seiten

Häufig gestellte Fragen

Das gesamte Sermac-Programm (Italien): Autobetonpumpen mit Verteilermast (Segmente 28–42 m), stationäre Pumpen sowie kleinere mobile Pumpen. Alle Generationen, die zwischen 2000 und 2020 in Polen und der DACH-Region im Einsatz waren. Sermac ist ein kleinerer italienischer Hersteller — im deutschen und österreichischen Markt seltener als Putzmeister, Cifa oder Schwing, aber durchaus vertreten.

Direkt vom Sermac-Distributor in Italien (Herstellersitz: Cesano Maderno bei Mailand). Standardpositionen (Kolben, Filter, Öle, Dichtungen): 7–14 Werktage per Kuriersendung. Spezialisierte Teile (Hydraulikventile, Steuerungselektronik): 2–4 Wochen. Sermac unterhält keine eigene Niederlassung in Deutschland oder Österreich — wir koordinieren direkt mit dem Hersteller.

Das hängt vom Einsatzzweck ab. Sermac ist häufig die Wahl kleinerer Betonunternehmen: Der Anschaffungspreis liegt ca. 15–25 % unter Putzmeister, die Konstruktion ist mechanisch unkomplizierter (weniger Elektronik, mehr klassische Mechanik). Nachteile: längere Teileverfügbarkeit (Import aus Italien, keine Niederlassung in der DACH-Region), geringerer technischer Support vor Ort und niedrigerer Bekanntheitsgrad bei deutschen und österreichischen Betrieben.

Ja. Unser Servicetechniker kommt mit CAN-bus-Tester und Universaldiagnosewerkzeugen direkt auf die Baustelle. Einsatzradius: 200–300 km ab Chorula (Nähe Oppeln). Mobil durchführbar: Diagnose, Gummikollbentausch, laufende Hydraulikreparatur, Ölwechsel. Größere Instandsetzungen führen wir in der Servicehalle durch.

Sermac verfügt — anders als Putzmeister mit dem Ergonic-System — über kein herstellereigenes, patentiertes Diagnosesystem. Die Pumpen nutzen den universellen CAN-bus-Standard (Protokoll SAE J1939), der mit unseren Diagnosewerkzeugen vollständig kompatibel ist: CAN-Analysator, Oszilloskop, Universaldiagnose. Wir haben vollen Zugriff auf Motor-, Hydraulik- und Sensorparameter.

Häufigste Ursachen: Undichtigkeiten an Hydraulikdichtungen (ältere Modelle nach 8–10 Jahren), Kolbenverschleiß (wie bei allen Betonpumpen), CAN-bus-Steuerungsprobleme (weniger zuverlässig als bei Premiummarken) sowie Verschleiß der Verteilerventile (Schmetterlingsventile bei kleineren Modellen, aufwändigere Ventile bei größeren Baugrößen).

Im Magazin halten wir die am häufigsten getauschten Positionen vorrätig: Gummikolben in Standardmaßen (Ø180–Ø220), Hydraulikfilter, Öle ISO VG 32/46 sowie O-Ring-Dichtungen. Umfangreichere Teile bestellen wir auf Anfrage innerhalb von 7–14 Werktagen aus Italien. Wegen des kleineren Sermac-Marktanteils im DACH-Raum halten wir bewusst keine großen Puffer vor.

Die eigentliche Arbeitszeit für Standardreparaturen (Kolbentausch, Dichtungssatz, laufende Hydraulikreparatur) beträgt in der Regel 1–3 Werktage. Der Engpass bei Sermac liegt bei der Teilelieferung: Standardpositionen 7–14 Tage, Hydraulikventile und Elektronik 2–4 Wochen. Bei geplanten Reparaturen empfehlen wir daher, Teile frühzeitig vorzubestellen. Preis auf Anfrage — gerne erstellen wir einen konkreten Terminplan für Ihr Modell.

Ja. Fehlende Unterlagen sind kein Hindernis: Modell und Konfiguration identifizieren wir anhand des Typenschilds und der Seriennummer, die Hydraulikparameter lesen wir über den CAN-bus aus. Bei gebrauchten Sermac-Pumpen ohne Servicehistorie beginnen wir standardmäßig mit einer Nullpunktinspektion — Beurteilung von Hydraulik, Verteilerventil, Kolben und Steuerung, um den tatsächlichen Reparaturbedarf zu ermitteln.

Sermac hat eine mechanisch einfachere Konstruktion und setzt auf marktgängige Hydraulikkomponenten (Bosch Rexroth, Hydac) — das macht viele Reparaturen materialmäßig unkomplizierter. Nachteil: kein Herstellerbüro in der DACH-Region und längere Lieferzeiten für Spezialteile aus Italien. Putzmeister bietet bessere Teileverfügbarkeit und OEM-Support — bei höheren Komponentenpreisen. Einen direkten Vergleich finden Sie auch beim [Putzmeister-Service](/de/pumpenservice/marken/putzmeister/) und beim [Cifa-Service](/de/pumpenservice/marken/cifa/).

Kontakt & Offnungszeiten

ul. Kościelna 9, 47-316 Chorula

Mo-Fr 06:00-20:00

Sa 07:00-15:00

+48 602 716 551 Kontaktformular
DEKRA ISO 9001:2015 Qualitätsmanagement Zertifikat — PHS Magnum

ISO 9001:2015

4 km von der Autobahn A4

180 km von der deutschen Grenze

Anrufen E-Mail
Pogotowie Techniczne TIR & SILO +48 602 716 551